相反，北方地勢較高，氣候寒冷，土地貧瘠，不適宜大規模農業，因此北方的人口相對較少。從文化層面來看，南方地區受到漢族及其他民族多元交流的影響，形成了豐富多樣的文化風貌。相比之下，北方地區對於文學修養的需求較低，對於文言文的接觸和傳承較少，因此北方人對於文言文的熟悉程度相對較低。總結而言，南方地區因為地理和文化因素，人口較多且文言文的翻譯需求較多，而北方地區則相對缺乏這方面的需求。
南方多没人文言文翻譯道理。
南方之地多人稠密，行程極頻，與北方之地有很大差異，可以從物理和文化兩個層面來解釋其中的道理。
從物理層面來看，南方地形平坦，四季多雨，土地肥沃，適宜農耕，因此南方的居民較多且聚居密集。相反，北方地勢較高，氣候寒冷，土地貧瘠，不適宜大規模農業，因此北方的人口相對較少。
從文化層面來看，南方地區受到漢族及其他民族多元交流的影響，形成了豐富多樣的文化風貌。南方的文人雅士傾向於修習文言文，文學精深，辭章靈活，因此在南方流傳文言文的機會較多。相比之下，北方地區對於文學修養的需求較低，對於文言文的接觸和傳承較少，因此北方人對於文言文的熟悉程度相對較低。
總結而言，南方地區因為地理和文化因素，人口較多且文言文的翻譯需求較多，而北方地區則相對缺乏這方面的需求。這種差異道出了南北方人文化背景和生活方式的不同，使得南方地區在文言文的翻譯上更具優勢。