总的来说，中国古代诗歌和现当代诗歌在体裁形式、内容表达、语言风格和价值观念等方面存在明显差异，古代诗歌更注重形式与规矩，以情感抒发和美感追求为主，而现当代诗歌更自由多样，呈现更加广泛的主题和语言风格。
中国古代诗歌和现当代诗歌之间存在许多区别，具体的不同有以下几点：
1. 体裁和形式：中国古代诗歌主要以律诗、绝句、词、曲等形式为主，注重平仄、押韵和字数的规律；而现当代诗歌则更加开放，形式多样，可以是自由诗、散文诗、长诗等形式，对于韵律与字数规律的要求相对较宽松。
2. 内容和题材：古代诗歌多描写自然山水、爱情离别、忧愁哀怨等主题，注重美感和情感表达；而现当代诗歌则更加关注社会现实、政治问题、人类命运等更广泛的议题，呈现了更多元化、个体化的主题内容。
3. 表达方式和语言：古代诗歌以意象和暗示为主，追求形象的简洁和意境的曲折，善于使用典故和象征意义；而现当代诗歌注重表达个人体验和思考，更倾向于直接表达、真实感受和抒发情感。
4. 社会背景和价值观：古代诗歌是在封建社会下产生与发展的，受到了士人文化的影响，重视礼仪、节操、忠诚等传统价值观念；现当代诗歌则与现代社会紧密联系，反映了更多种族平等、自由、个体解放等现代价值观念。
总的来说，中国古代诗歌和现当代诗歌在体裁形式、内容表达、语言风格和价值观念等方面存在明显差异，古代诗歌更注重形式与规矩，以情感抒发和美感追求为主，而现当代诗歌更自由多样，呈现更加广泛的主题和语言风格。